Mazurek w tropikach

Wierzbami palmy,

ścieżyną droga do Port au Prince,

bogowie ziemi i morza przywołują wspomnienia,

Napoleońskie mundury,

kobiety wreszcie wolne,

lalki,

mieszaniny,

zaklęcia,

obrzędy ku czci siły i miłości. 

Przychodzą w pamięci,

po zarżnięciu koguta,

uratowana dusza,

choć domy zdmuchnęli bogowie.