Go to commentsO najznakomitszym budowniczym
Text 114 of 201 from volume: Kontynuacje nieustannych kontynuacji
Author
Genrehumor / grotesque
Formepigram / limerick
Date added2020-06-24
Linguistic correctness
Text quality
Views1475

O najznakomitszym budowniczym


Pinokio Franek spod Pacanowa

stwierdził, że drogi nam wybudował

znakomity budowniczy

podczas wypraw ze stolicy,

a drzwi do lasu zaprojektował.

  Contents of volume
Comments (5)
ratings: linguistic correctness / text quality
avatar
Podobno projektuje już drzwi do nieba.

PS.Zmieniłbym 3. wers na "jako świetny budowniczy", gdyż w oryginalnej wersji nie jest określone "kto wybudował?".
avatar
Hardy, bardzo dziękuję, chociaż z Twoją interpretacja się nie zgadzam. Tu jest wszystko wyłożone jak kawa na ławę.
avatar
Znakomity budowniczy drogi, obwodnice i mosty wybudował wedle swego widzimisię i bez żadnych konsultacji po to,

żeby skłócić cały naród.

Drogi i obwodnice - oraz te mosty - miały wszak służyć obywatelom

i prowadzić całkiem gdzieś indziej
avatar
Projektowanie drzwi do zawalonego dzikimi wysypiskami polskiego lasu to ta radosna twórczość bez głowy, z której się śmieją wszystkie wróble
avatar
Pani Emilio, bardzo dziękuję.
© 2010-2016 by Creative Media