Go to commentsPAN B. I PAN R.
Text 30 of 52 from volume: Głupoty i głupotki
Author
Genrehumor / grotesque
Formepigram / limerick
Date added2014-01-09
Linguistic correctness
Text quality
Views2759

PAN B. I PAN R.


Zamiast sprawdzać panoramę

Pan B. sprawdzał wiatrów gamę.

A że nie znał żadnej sztuki,

od Rabelais`go brał nauki

i na wszelki nagły wypadek

gąską podcierał zadek.


Z drugiej strony Pan R. siedział,

który też nie wiele wiedział.

Za to wiercił w ścianie dziurę,

żeby przepchnąć przez nią furę.


Tak więc, konia z rzędem temu,

co tłumaczyć chce głupiemu.


  Contents of volume
Comments (2)
ratings: linguistic correctness / text quality
avatar
Tłumaczenie głupiemu jest zawracaniem patykiem Wisły, i, naturalnie, szkoda na niego naszego czasu i atłasu.

Niestety, problem w tym, że głupi bardzo często jest tak cwany, że dopiero PO CZASIE zauważasz, jak bardzo wystrychnął nas wszystkich na dudka
avatar
Nie tłumaczmy głupiemu
Jak tej krowie na rowie,
Bo potem ci powie,
Że masz nie po kolei w głowie.
© 2010-2016 by Creative Media