Go to commentsPrzebieraniec
Text 255 of 255 from volume: Limeryki dolnośląskie
Author
Genrehumor / grotesque
Formepigram / limerick
Date added2014-02-25
Linguistic correctness
Text quality
Views4756

Przebieraniec


Na balu młody żonkoś z Wlenia

pragnął się przebrać za jelenia.

Lecz kostium był zbyt drogi,

więc brat mu zrobił rogi.

W rodzinie wszystko do zrobienia.

  Contents of volume
Comments (7)
ratings: linguistic correctness / text quality
avatar
Było stać na kostium brata.
Wyręczył brata brat-łata.
;)
To moja sugestia - może czwarty wers w brzmieniu:
więc brat przyprawił rogi.
avatar
Sugestia słuszna i nawet takie było pierwotne brzmienie. Ale wówczas brakowało wskazania, komu rogi były przyprawione, więc ostatecznie wybrałem wersję, którą zapisałem.

Może też być inny wariant:

Na balu facet spod Karpacza
pragnął się przebrać za rogacza.
Wers trzeci, czwarty, miłe panie,
Bez żadnych zmian niech pozostanie.
Oszczędność zawsze się opłaca.
avatar
Chriss, dopiero teraz zrozumiałem, dlaczego wielu mich znajomych nie odpowiada mi na moje skłony. Dziękuję Ci bardzo.
avatar
To się uśmiałam, brawo Janko! :D
avatar
To brat dorobił mu te rogi czy jednak może żona?
avatar
Brat dorobił bratu rogi,
Żona braciom tym pierogi...
Co to za ludzie,
Boże ty drogi??!
avatar
Pani Emilio, bardzo dziękuję.
© 2010-2016 by Creative Media