Go to commentsMaria Magdalena z obrazu El Greca
Text 6 of 6 from volume: Pięta Achillesa
Author
Genrepoetry
Formblank verse
Date added2017-12-12
Linguistic correctness
Text quality
Views2597

Maria Magdalena z obrazu El Greca


mieszkało demonów siedem w uchu Marii

lecz było to jeszcze przed Jego poznaniem

gdy śmiech i zgorszenie rodziła jej dzikość


potem była cisza mocy niepojętej

więc stała się odtąd Marią Magdaleną

zdążającą za Nim do końca na ziemi

z uczniami i Matką z Salome lub sama

widziała Go wszędzie nawet po Odejściu


zgubą się okazał flakonik olejku

bo nagle mówiono o cudzołożnicy

(jakby nie dość było tych siedmiu demonów)


łączono ją z Marią z Betanii przy Górze

uśmiechniętą siostrą Marty i Łazarza

(i ona lubiła pachnące olejki)

potem z nierządnicą którą On nawrócił

i pozwolił stopy namaścić pachnidłem

dodano jej grzechy myląc z Egipcjanką

(młodej rozpustnicy imię było Maria)


więc stała się nagle symbolem grzesznicy


a ty byłaś

po prostu byłaś


malowali ciebie wielcy piękny temat

ciało twoje nagie jeszcze przed pokutą

lub już przysłonięte na obrazie Greka

smukłe twoje członki wydłużona postać

rwąca rzeka włosów ekstaza na twarzy

oczy łzami pełne uniesione w górę

bielą świeci koncha przejrzystego ucha

o jakżeś jest piękna Mario Magdaleno

w tkaninie obłoków w chłodzie barw samotnych

przy skale spadzistej i litanii bluszczu


a ty byłaś

po prostu byłaś


wierzyli że wiedzą o tobie tak wiele

malując w pobliżu flakonik olejków

na wszelki wypadek czaszkę ku przestrodze

wskazując jak szybko życie nasze mija


lecz ty przecież ciągle na obrazach żyjesz

choć nikt nie wie dobrze kim jesteś kim byłaś



17.05.12, po wystawie „El Greco und die Moderne”, Kunstpalast in Düsseldorf


 


Foto: https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=17490030


  Contents of volume
Comments (11)
ratings: linguistic correctness / text quality
avatar
Ekfraza literacka jest w zasadzie poprawna, ale można ją było uczynić bardziej poetycką.
Wykorzystać opis bardziej metaforycznie.
Ale i tak jest dosyć malowniczo ujęta.
avatar
Ciekawa ta historia Marii Magdaleny. Z biegiem czasu narosło wiele oskarżeń wobec niej. Niestety kobiety często były (i są) demonizowane. Ale jak inaczej patriarchalna karykatura mężczyzny poradziłaby sobie ze swoimi problemami?
avatar
maria magdalena-wybranka Jezusa-dlaczego?-skoro to była prostytutka,jawnogrzesznica?a wg Piotra-kobieta-jakby to slowo było dla niego obraźliwe.
może wolal mężczyzn?to taka teza.
,AGDALENA-MIGDAL.I GRZECH-jednocześnie swiętośc-Marii-
ADK-szowinizm męski istnieje po dziś dzień-zapytaj ich dlaczego nie pragna matek swoich dzieci,tylko jawnogrzesznic,a może niech z nicgh-ukrytych zrobia matki,bo swoich mogą nie mieć.
KNEDEL-dobrze opisal to.co ja tez czytam-mnie jednak podoba się dodatkowo obraz-poezja to taki obraz rzeczywisty kogos-czaszka-coż w czaszce-jak w czaszy-czas-podczaszy-miesci się wiele tego,co kolokwoalnie mówiąc w glowie się nie miesci-?(sic)
a serce-serce JEZUSA MIESCI ABSOLUTNIE WSZYSTKO-jak kazde serce,jednak bol czaszek jest taki sam,albo podobny-każdy umiera poprzez jedno lub drugie.
avatar
Maria z Magdali. To ona jest matką chrześcijaństwa, a nie ten ortodoksyjny Żyd,impulsywny i porywczy człowiek,który pogardzał kobietami i z poganami nie jadał. Trzykrotnie wyparł się swojego mistrza w chwili próby. Wasz Pan, Jezus Chrystus nakazał swym apostołom iść za nim w drodze na Golgotę. Większość apostołów ze strachu przed ukrzyżowaniem nie posłuchała nakazu Jezusa. Drogą krzyżową za Chrystusem szły głównie kobiety, nie bacząc, że mogą podzielić los Pana. To Maria z Magdali była świadkiem zmartwychwstania i tę nowinę apostołom zaniosła. To Maria z Magdali jest matką chrześcijaństwa, a nie ten człowiek, który się wyparł Chrystusa i znienawidził kobiety. I Piotr dał początek zgniliźnie, która odciskała się piętnem na waszej historii przez dwa tysiące lat. Biskupi Rzymu zafałszowali ewangelię. Papież Grzegorz I, zwany reformatorem, mawiał, że "Nieuctwo jest matką prawdziwej pobożności".

"Kobiety są błędem natury (śmierdzącą kupą gnoju), z tym ich nadmiarem wilgoci i ich temperaturą ciała świadczącą o cielesnym i duchowym upośledzeniu, są rodzajem kalekiego, chybionego i nieudanego mężczyzny..." Święty Tomasz z Akwinu.

Podobno podążacie za Prawdą?
avatar
Nie będą panować ci, którzy się prawdy zapierają. Legion.
avatar
niektórzy mężczyźni kobiet nie lubią,i nie można tego powiedzieć o Jezusie,albo niektóre kobiety mężczyzn nie lubią-i tu jest się sługą
avatar
Autorka do tej postaci biblijnej jeszcze wróci zapewne.
avatar
Bartymeuszu, raczej nie.
avatar
Kobiety i dzieci rozumieją Chrystusa bez tłumacza. Mężczyźni potrzebowali do tego celu (z aramejskiego) Hebrajczyków, a później (ze starohebrajskiego) Greków. Dzisiaj w Polsce używamy Wulgaty (czyli kościelnej łaciny prosto z Watykanu) przełożonej przez ks. Jakuba Wujka na nasze w końcu XVI w.
avatar
Magda Magdalena jest synonimem prawdziwego na śmierć i życie miłości i oddania
avatar
Co znakomicie obrazuje i ekfraza - i portret pędzla El Greco. Sam malarz był - jak większość Greków - z wyznania prawosławny
© 2010-2016 by Creative Media