Zbudź się, Felek,
Kurdebelek!
Nie chlaj tele
Jak to ciele!

Współczesne więzienia w Polsce to eufemizm peerelowskiej wytriezwiłowki. Tymczasem psychiatria od dawna zna prosty jak konstrukcja cepa mechanizm wyprowadzania pogubionych ludzi /z każdego nałogu/ na tzw. ludzi.

Niemcy np. od dziesięcioleci teleportują swoich narkomanów na bezludzia Syberii, Amerykanie leczą swych alkoholików w pustkowiach Badlandsów w południowo-zach. Dakocie, Australijczycy swoich pijaków i ćpunów powierzają opiece Aborygenów etc., etc.

U nas - w tym naszym cudownym przebogatym El Dorado - jak za króla Ćwieczka zamiast jakiejś /jakiejkolwiek??/ terapii stosuje się pały - i kraty

- jest nieco inaczej .. bowiem sam Felek nie wie / nie pamięta, w jakiej rozróbie uczestniczył i w czym tkwi jego wina ..

Mój komentarz - jak zawsze - odnosi się wy-łącz-nie do wąskich ram, jakie wyznaczają nagłówki i tekst.

Wszelkie inne odnośniki NIE SĄ przedmiotem rozważań stricte teoretycznoliterackich

- w porządku .. ja swój komentarz zamieściłem dla jasności wśród innych niż Ty, czytelników .. SIEMA!!!

Twój utwór nie wymaga tłumaczenia, jest dobry i zrozumiały .