Go to commentsLimeryk tragiczny lecz bez empatii
Text 26 of 89 from volume: Zlepki bez piątej klepki
Author
Genrehumor / grotesque
Formepigram / limerick
Date added2022-04-01
Linguistic correctness
Text quality
Views538


Pisał do matki sołdat z Charkowa, 

że `operacja` mocno niezdrowa. 

Stąd mojej żonie donieście, 

że wrócę transportem 200*, 

bo atmosfera jest... wybuchowa. 


*Transport 200 - tak oznacza się pociągi 

przywożące do Rosji poległych w Ukrainie.

  Contents of volume
Comments (2)
ratings: linguistic correctness / text quality
avatar
Limeryk super! Ewentualnie w oryginale możesz w trzecim wersie zmienić "stąd" na "więc". Ale to tylko delikatna sugestia.
avatar
Nie ma takiej wojny, która nie miałaby krwawych cmentarzy PO OBU STRONACH frontu.

Wszelkie znane światu wojny to trupy, trupy, trupy, cały ocean przelanej krwi, niewyobrażalne zniszczenia, hekatomby rannych i kalek, miliony sierot, galopujący inflacja, brud, smród, głód, zgliszcza, ruiny, ruiny i zgliszcza -

i powrót do jaskiń.

ILE RAZY CHCEMY TĘ PROSTĄ PRAWDĘ NA SOBIE TESTOWAĆ??
© 2010-2016 by Creative Media