Go to commentswieczór w Chiusi
Text 4 of 20 from volume: Cartolinii
Author
Genrepoetry
Formblank verse
Date added2011-11-06
Linguistic correctness
Text quality
Views2738

tylko w prawdziwym 

mało jednoznacznym 

włoskim wieczorze 


topi się czerń kawy 


blask swiateł błyszczy 

jak błyszczace oczy 


bruk stuka stukiem 

tanecznej oprawy 


całego dnia co przysiadł 

w tej kawiarni z brzegu 

zmęczony wszystkim 

co zmęczenie tylko niesie 

i w gwiazdy patrzy 

zapalonych okien kamieniczek 

z codziennym sennym 

sie spotyka gwarem 

ktory zmęczony ruchem 

własnie  

zszedł z uliczek

  Contents of volume
Comments (3)
ratings: linguistic correctness / text quality
avatar
samotny wieczór
nad czarką czarnej kawy

pod milczącymi gwiazdami
odległego Chiusi

z rzadkim rymem
po polsku w ziemi obcej
avatar
Toskanio z Toską,
Skaczącą w otchłań,
I tęsknotą!
Jakżeś wielka
W swej nostalgii!
avatar
Wiersz jest po polsku tylko dlatego, że nie mógł zostać napisany po włosku. Zmiana języka komunikatu werbalnego zawsze radykalnie zmienia jego odbiór - i krąg czytelników.
© 2010-2016 by Creative Media