Przejdź do komentarzyM. J. Lermontow - Tambowska heroini /XXIX
Tekst 62 z 240 ze zbioru: Tłumaczenia na nasze
Autor
Gatunekpoezja
Formawiersz / poemat
Data dodania2018-04-20
Poprawność językowa
- brak ocen -
Poziom literacki
- brak ocen -
Wyświetleń432

XXIX


Familii, zwyczajów bojarskich*)

Ni cienia dzisiaj śladów;

Wczoraj odeszło bez żadnego ładu,

I tylko na ucztach husarskich

Grzmią jak dawniej trębacze...

Pośród swej miłej braci

Czy kiedyś jeszcze ja zobaczę

Roztruchany z złotym winem

Pod wtór pieśni ułańskich?

Jeszcze kiedyś ujrzę może

Zorzy różanej poranne blaski

Na dragonów twarzach znużonych

W biwaku naszym pod laskiem...

Co daj, wielki i mocny Boże!

-----------------------------------------

*) bojarskie zwyczaje - zwyczaje bojarów, wielkich rosyjskich posiadaczy ziemskich

  Spis treści zbioru
Komentarze (0)
oceny: poprawność językowa / poziom literacki
brak komentarzy
© 2010-2016 by Creative Media
×