Przejdź do komentarzyPSALM 39 (SoundCloud)
Tekst 255 z 255 ze zbioru: A kiedy mi życie dopiecze
Autor
Gatunekpoezja
Formawiersz / poemat
Data dodania2014-12-30
Poprawność językowa
Poziom literacki
Wyświetleń3506

Muzyka: Re Lab   `Abu Simbel Iteratio`



PSALM 39


tylko jak tchnienie jest znikomy człowiek

tylko jak tchnienie chociaż pewnie stoi

zbrojny wędrowiec co się próżno miota

jak cień przemija nie zdobywszy Troi


gdy rozmyślałem wnet zapłonął ogień

we mnie się serce rozpaliło nagle

miarę dni moich daj mi poznać Panie

kres mej tułaczki zanim zwinę żagle


  Spis treści zbioru
Komentarze (5)
oceny: poprawność językowa / poziom literacki
avatar
Martinie, nic na siłę! O czym Cię zapewnia nader akuratna wierszopiska-biblistka b._d_c.
Psalmu nie przytaczam :) Zbyt długi oraz nie dla każdego z użytkowników portalu "pp"-zrozumiały ;-)))))))
avatar
Przepraszam, pomylił mi się skrót Portalu :))) Powinno być na Publixo :)
avatar
Fraza

... jak tchnienie jest znikomy człowiek, /ten/
zbrojny wędrowiec, co się próżno miota,
jak cień nie zdobywszy Troi.

/cytuję z pamięci/

- to celowa niekonsekwencja logiczna: ów wędrowiec znkomy wszak po 10 latach oblężenia tę niezdobytą, waleczną Troję w końcu w jedną noc wziął prostym z Koniem fortelem, a potem wyciął w pień wszystkich jej mieszkańców i Złote Miasto gruntownie złupił.

O co chodzi W TYM FORTELU Poety? Może o wielką metaforę, dużo pojemniejszą niż historia rzeczywistej Troi, do której już w XIX w. dokopała się przecież archeologia??

Cóż z tego, że "miasto Homera" złupiono, puszczono z dymem i zdobyto? W sensie filozoficznym to nie Troja jest śmiertelna, a ten jej zdobywca - anonimowy zbrojny wędrowiec
avatar
miarę mych dni daj mi poznać, Panie,
kres mej wędrówki, nim swe zwinę żagle.

Ja - zbrojny wędrowiec znikomy - nie znam ni swego dnia, ni godziny, sprofanowana przeze mnie, ograbiona, w pień wycięta Troja zaś - nieśmiertelna.

Psalm 39 (patrz nagłówek) na kolana powala - i na łopatki
avatar
Komentarz pisałam, analizując wyłącznie sam zapis graficzny (nie mam możności odsłuchania jego wersji fonicznej)
© 2010-2016 by Creative Media
×